[AVISO] Declaración oficial de BigHit sobre el accidente de Jimin

Hola. Somos Big Hit Entertainment.

Hoy en el fanmeeting japonés de Osaka 'Japan Official Fanmeeting Undercover Mission', tuvo lugar un incidente en el cual el miembro Jimin se cayó del escenario.

Después de ir al cercano hospital Sumitomo y recibiendo la consulta por parte del personal médico, los resultados fueron que durante un juego, Jimin sostuvo su respiración por mucho tiempo, que desencadenó sus nervios paracomprensivos y ésto afectó su equilibrio, lo cual resultó en la disminución de su presión arterial y condujo a su caída en el escenario.

No tuvo ninguna lesión excepto unos pequeños moretones, y Jimin actualmente se encuentra descansando en el hotel.

Queremos dar nuestras más sinceras disculpas a todos aquellos que estaban viendo el concierto y a todos los fans por darles razones para preocuparse.

Nosotros, Big Hit Entertainment, prometemos que daremos prioridad de la salud y la seguridad de Jimin así como los demás miembros de BTS.

Una vez más, pedimos disculpas por hacerlos preocupar.

Fuente Original: 防弾少年団 JAPAN OFFICIAL
Traducción al inglés por ©BTS0222
Traducción al español por ©BTS Puerto Rico 방탄소년단